Проходим интервью на гражданство США. Разговорный практикум.

Введение.

Интервью по натурализации – это последний рубеж, который нужно преодолеть, чтобы получить гражданство США. После подачи петиции N-400, со всеми необходимыми документами и ожидания в течение многих месяцев, претендент получит уведомление из службы USCIS о времени интервью по натурализации.
Интервью проводит сотрудник USCIS в своём кабинете. И первое, что сотрудник попросит вас сделать – это поднять правую руку и поклясться говорить правду во время собеседования.
Следующий шаг – офицер USCIS “погоняет” по заполненной форме N-400, то есть по заявке на натурализацию. Будет задано несколько вопросов по форме N-400 и приложенной к ней документации. Параллельно с  подтверждением информации, указанной в форме N-400, офицер проверит способность претендента на гражданство США понимать и отвечать на английском языке.


Но в самом начале интервью по натурализации, сотрудник USCIS спросит, имеются ли какие-либо изменения в данных, указанных в форме N-400.
Мы собрали в одном видео несколько фрагментов, поясняющих, что в первую очередь нужно подготовить для успешного прохождения первой части интервью – обсуждения представленных документов на получение гражданства США. Всё интервью будет проходить на чистейшем английском языке, и к этому нужно готовиться.

Видео: Проходим интервью на гражданство США. Разговорный практикум. Часть 1.




Что важно знать и сделать до интервью

После заполнения формы N-400, нужно сохранить копию формы и оригиналы всей подтверждающей документации и уведомления, получаемые от Службы гражданства и иммиграции США.
Перечень документов, которые нужно иметь при себе на интервью:
1. Уведомление о назначении интервью.
2. Грин- карту.
3. Водительское удостоверение или другое удостоверение личности, выданное государством.
4. Все текущие и просроченные паспорта, а также проездные документы.
5. Документы о семейном положении, такие как: свидетельство о браке, решение о разводе или о его аннулировании, свидетельство о смерти супруга/супруги (в случае, если один из них умер).
6. Документы о расторжении предыдущих браков. Если вы в настоящее время состоите в браке, то должны доказать, что все ваши предыдущие браки (если применимо) и предыдущие браки вашего нынешнего супруга расторгнуты. В этом случае, надо предоставить решения о разводе или свидетельства о смерти.
7. Если была подана форма N-400 на основании брака с гражданином США, то нужно доказать, что ваш супруг(а) являлись гражданами США не менее трех лет и что вы или ваш супруг (-а) прожили в браке не менее трех лет. В дополнение к свидетельству о браке, нужно иметь при себе и другие документы, которые могут подтвердить семейный союз: налоговые декларации, договоры аренды, банковские выписки, счета за коммунальные услуги, права на автомобиль, страховые отчеты. Возможны любые другие документы за трехлетний период, например, совместные фотографии: вдвоем, в кругу друзей, родных.
8. Налоговая декларация. Предоставьте подтверждение того, что выполняли свое обязательство в отношении подачи налоговой декларации, как минимум, в течение последних пяти лет (три года, если вы подаете заявление на основании брака с гражданином США). Возьмите копии ваших заполненных налоговых деклараций или налоговой справки IRS, с указанием требуемой информации за необходимые годы. Получить бесплатную налоговую справку IRS можно на веб-сайте IRS.
8. Дети. Нужно представить документы, подтверждающие, что указанные в заявлении о натурализации дети — ваши.
9. Поддержка иждивенцев. Если у вас есть дети-иждивенцы, проживающие отдельно от вас, подтвердите документально, что вы поддерживаете каждого ребенка-иждивенца и выполнили обязательства по алиментам. Если вам не удастся доказать это, вас может ожидать отказ в натурализации из-за несоответствия требованиям морального характера.
10. Поездки за пределы Соединенных Штатов. Если вы совершили поездку (поездки) за пределы США на более чем шесть месяцев, но менее одного года, предоставьте документы, подтверждающие, что вы постоянно проживали в США. Это могут быть доказательства того, что вы не увольнялись в США, не получали работу за границей, ваша семья осталась в США и/или сохранили полный доступ к месту вашего проживания в США (не сдаете собственное жилье в аренду).
11. Аресты / Задержание. Если были когда-либо арестованы, задержаны или осуждены, то необходимо предоставить соответствующие документы по каждому инциденту. Настоятельно рекомендуем в этом случае, обратиться к иммиграционному адвокату, чтобы должным образом урегулировать этот вопрос, прежде чем вы пойдете на собеседование.
Совет: Не следует самому предлагать какую-либо информацию, указанную выше, пока об этом не спросит сотрудник USCIS. Нередко он даже не интересуется некоторыми из этих документов.

Самое главное о самом интервью

Всё интервью можно разбить на три части: тест по английскому языку, тест на гражданство и решение о натурализации. Расскажем самое существенное по каждой из трёх частей, составляющих в совокупности интервью.

Тест по английскому

Во время собеседования по натурализации, сотрудник USCIS проверит  способность читать, писать и говорить по-английски:
1. Разговорный: вашу способность говорить на английском языке при помощи ответов на вопросы.
2. Чтение: нужно прочитать одно предложение из трех, таким образом, чтобы офицер USCIS понял, что вы понимаете значение этого предложения.
3. Письмо: нужно написать одно предложение из трех, таким образом, чтобы это мог прочесть сотрудник USCIS. Сотрудник USCIS  продиктует  два или три предложения ( как правило, из вопросов по истории США и попросит вас написать их на английском языке в планшете., который вам предоставит сам сотрудник.
Нужно иметь ввиду: разговорные навыки начинают оценивать с момента встречи с сотрудником USCIS. Он будет наблюдать за вашей способностью следовать простым инструкциям (например, “Пожалуйста, продолжайте стоять” в то время, когда обычно предлагают сесть) и в то же время, вам предстоит отвечать на вопросы. Если вопрос покажется непонятным, можно попросить офицера перефразировать его.

Тест на гражданство

Тест на гражданство – это тест по истории/гражданскому праву США на английском языке (для проверки ваших знаний и понимания истории США).
Существует 100 возможных вопросов. На собеседовании по натурализации, офицер задаст до 10 вопросов из списка на английском языке. Вы должны правильно ответить по крайней мере на шесть из 10 вопросов, чтобы пройти тест на гражданство США. Если же вы не сможете правильно ответить на шесть из десяти вопросов, собеседование по натурализации прекратится. USCIS перенесет встречу, чтобы повторно сдать тест в другой день (в течение следующих 90 дней).

Вопросы, с ответами “ДА” и НЕТ” (форма 12) – задают обязательно. Подряд или вразбивку!
На нашей странице “100 экзаменационных вопросов на гражданство США” можно все эти вопросы почитать и послушать. Приводим видео с этой страницы:

Видео: Тест на гражданство США на русском и английском с 1-100 вопрос.

Решение о натурализации

Если в ходе интервью все пойдет хорошо, сотрудник USCIS сообщит, что одобряет заявку и вручит информацию о церемонии присяги.
В некоторых случаях сотрудник USCIS не может принять решение сразу после собеседования по натурализации, так как ему потребуется помощь супервайзера или дополнительные доказательства, которые вы не предоставили на собеседовании. Если же вы не сможете правильно ответить на шесть из десяти вопросов, собеседование по натурализации прекратится. USCIS перенесет встречу, чтобы повторно сдать тест в другой день (в течение следующих 90 дней)

Отклонение в предоставлении гражданства

В случае, если USCIS отклонит заявку, то будут предоставлены причины отказа. Можно будет подать апелляцию или новое заявление. Но предварительно необходимо понять причину отказа, чтобы не получить отказ ещё раз.

Что может повлиять на право получения гражданства США

Перечислим важнейшие обстоятельства, которые могут повлиять на право натурализоваться, то есть послужить причиной отказа предоставить гражданство США:
– Недавний развод или проживание раздельно с гражданином США, если подается заявление на основании трехлетнего брака с этим гражданином США.
– Арест или то, что заставит вас изменить свой ответ «Нет» на любой из вопросов в Части 12 Формы N-400.
– Отъезд из США на шесть месяцев и более.